Ted likes Jenny, but he’s afraid to ask her out.
His friend Jack is trying to help him and encourage him.

Ted:  Hey, Jack, is Jenny coming with us?

Jack: Yes.  Why?

Ted:  Nothing.  I’m just asking.

Jack: just asking?  But why is your face burning like mad?  Ah-huh, someone has a crush on Jenny, doesn’t he?

Ted:  Who has a crush?!

Jack:  Come on, Ted, don’t be such a chicken.  If you like her, you’ve got to tell her.  Maybe she likes you.

Ted:   Well, I don’t have the guts to ask her out.

Jack:  What are you so afraid of?  Just tell her what you’re feeling about her.

Ted:   I’d totally die if she turned me down.

Jack: But that’s better than keeping everything to yourself.  You’ve got to let her know.  Come on! You’ve got to take a chance!  Even though you are rejected, it’s not the end of the world! There’s nothing to lose, is there?

Ted:  I don’t know….Well, maybe, you’re right, but how am I going to tell her?

Vocabulary:

ask someone out = นัดเดท

encourage = ให้กำลังใจ

have crush on someone = หลงรัก คลั่งใคล้

a chicken = คนขี้ขลาด

guts = ความกล้า กล้าหาญ เด็ดเดี่ยว

turn sb down = ปฏิเสธที่จะยอมรับ

take a chance = เสี่ยง

There’s nothing to lose, is there? = ไม่มีอะไรจะเสีย (จริงมะ)

Source: some parts are from http://english-learners.com/2010/01/ask-her-out.html?utm_source=feedburner&utm_medium=email

Print
Ask someone out

Related posts:

  1. Asian Lady Communication [joke]
  2. Idioms and proverbs about money