Old Friends [English Jokes]

Old Friends [English Jokes]

Mary and Jane are old friends. They have both been married to their
husbands for a long time; Mary is upset because she thinks her husband
doesn’t find her attractive anymore.

“As I get older he doesn’t bother to look at me!” Mary cries.

“I’m so sorry for you, as I get older my husband says I get more
beautiful every day.” replies Jane.

“Yes, but your husband’s an antique dealer!”

Old Friends [English Jokes]

Collocation words or Word partners

Collocation หรือ แปลง่ายๆ ว่า word partners เป็นคำที่ควรจะอยู่คู่กัน หรือ เหมาะสมกัน

ยกตัวอย่าง Verb + Noun ที่ใช้บ่อยๆ จริงๆ แล้วไม่ได้จำกัดเพียงแค่นี้นะ

Make

make a mistake – ทำผิดพลาด

make a decision – ตัดสินใจ

make a call – โทรหา

Get

get on a bus – ขึ้นรถเมล์

get off a bus – ลงรถเมล์

get in(to) a car – ขึ้นรถ

get out (of) a car – ออกจากรถ

File

file a divorce – หย่า

file a complaint – ร้องเรียน

Take

take a walk – เดินเล่น

take a look / have a look – มองดู

take a rest / have a rest – พักผ่อน

take a break – พัก

take an exam – ทำการสอบ

take a seat – เชิญนั่ง

take a taxi – ขึ้น taxi

take notes – จดบันทึก

take a chance – เสี่ยงดู / ใช้โอกาส

Have

have breakfast – ทานอาหารเช้า

have a holiday / have a vacation – พักร้อน / หยุดพัก

have a bath – อาบน้ำ

have a relationship – มีความสัมพันธ์

have a problem – มีปัญหา

have a drink – ดื่ม

have a headache – ปวดหัว

have a haircut – ตัดผม

have time – มีเวลา

Break

break the rules – แหกกฏ

break a promise – ทำลายสัญญา

break a law – ฝ่าฝืนกฏหมาย

break a world record – ทำลายสถิติโลก

break someone’s heart – ทำให้บางคนอกหัก

tell

tell a story – เล่าเรื่องราว

tell a joke – เล่าเรื่องตลก

tell the truth – พูดความจริง

tell a lie – พูดโกหก

Others

launch an investigation – ดำเนินการสืบสวน

launch a new product – ออกผลิตภัณฑ์ใหม่

catch the bus – ขึ้นรถเมล์

miss the bus – ตกรถเมล์

start a car / start an engine – สตาร์ทรถ

start a family – สร้างครอบครัว

start a business – เริ่มทำธุรกิจ

Place an order – สั่ง

Commit suicide – ฆ่าตัวตาย

Collocation words or Word partners

ประโยคภาษาอังกฤษเน่าๆ 2

ประโยคภาษาอังกฤษเน่าๆ 2

ทางเราได้สสร้าง Facebook Fan ขึ้นมาโดยเรียกว่า Eeee English อังกฤษเน่าๆ (อ่านว่า อี๋ อิงลิช)

สามารถติดตามได้ตามลิงค์ข้างล่างนี้นะ

http://www.facebook.com/pages/Eeee-English-xngkvs-nea/110800142292919

จะขอรวบรวมต่อจากครั้งที่แล้วนะ

Eeee English อังกฤษเน่าๆ Love isn’t about finding a perfect person. It’s about finding the one that suits you.

Eeee English อังกฤษเน่าๆ Hatred is a sickness. Get well soon.

Eeee English อังกฤษเน่าๆ I hate to see you cry. ฉันไม่ชอบเลยที่เห็นคุณร้องไห้

Eeee English อังกฤษเน่าๆ Love, isn’t going anywhere. When it’s time, you will find someone you love. -House ความรักมันไม่ได้ไปไหนหรอก เมื่อถึงเวลา คุณก็จะพบคนที่คุณรัก

Honey, To tell you the truth, I never feel bored being with you. ที่รักบอกความจริงนะ ฉันไม่เคยเบื่อเลยทืี่ได้อยู่กับคุณ

I thought my heart had learned its lesson. Why do I get hurt again? ฉันนึกว่า หัวใจฉันได้รับบทเรียนไปแล้วซะอีก ทำไมมันถึงเจ็บปวดอีกครั้งละั

I am not trying to own you, but I know that you belong with me. ฉันไม่ได้พยายามที่จะเป็นเจ้าของคุณ แต่ฉันรู้ว่าเธอเป็นของฉัน

Don’t worry. You will be safe here with me.

Today was a fairytale when I first met you. — เป็นนี้เป็นดั่งนิยายที่ฉันได้ผบเธอเป็นคร

I may forget what I said to you, but I will never forget how I made you feel.

Your kiss is so sweet. Has a dentist warned about harm to your teeth? จูบของเธอมันหวานเหลือเกิน หมอฟันได้เตือนคุณเกี่ยวกับอันตรายต่อฟันเหรือเปล่า

It’s sad when you love the right person at the wrong time. มันเศร้านะที่คุณรักคนที่ใช่ในเวลาที่ผิด

If there is no you, nothing else matters — ถ้าไม่มีเธอก็ไม่มีอะไรสําคัญอีกแล้ว

I don’t want anything, but you. ฉันไม่ต้องการอะไรเลยนอกจากเธอคนดียว

If there is no men, there will be no cry. ไม่มีผู้ชาย ก็ไม่มีน้ำตา # Kanyawi Bighead

Since you left away, two things have been missing in me: you & my smile. #ihatequotes – ตั้งแต่ที่คุณจากไป มี 2 สิ่งที่หายไปจากตัวฉัน

คือ เธอและรอยยิ้มของฉัน

I want you to be the moon so that I can see you every night. — (so that เพื่อที่ว่า)

You stole my heart. It’s ok. Please keep it safe. เธอขโมยหัวใจฉันไป ไม่เป็นไรหรอก ช่วยเก็บไว้ดีๆ ละกัน

Sometimes, you can’t choose the one you love, but you can choose the one who loves you.

If you’re scared, i’m always here for you.

I just wanna say that I will let you go. แค่อยากจะบอกว่าฉันจะปล่อยคุณไป

Love hurts when the person you love don’t know how you feel. – ความรักมันเจ็บปวดนะ เมื่อคนที่คุณรักไม่รู้ว่าคุณรู้สึกอย่างไร

Life is sweet, sour, bitter, spicy and delicious, but you have only ‘sweet’ taste to me. ชีวิตมันมีทั้งความหวาน เปรี้ยว ขม เผ็ด และอร่อย แต่เธอมีแค่ความหวานให้ฉัน

Guys are like subway trains. Don’t run after them; another one is on its way. #ihatequotes — ผู้ชายก็เหมือนรถไฟใต้ดิน ไม่ต้องวิ่งตามเขา เดี๋ยวอีกคันกำลังมา

Marry someone you want to sit next to for the rest of your life. ให้แต่งงานกับคนที่คุณอยากนั่งข้างๆ ไปจนชั่วชีวิต

Oh..My heart is hurt because you’re stuck in it. โอ้ย…หัวใจฉันเจ็บ เพราะว่า คุณติดอยู่ข้างใน (stuck (adj) = ติด)

Time is so precious when you are with me. เวลามีค่ามากเหลือเกิน ยามที่คุณอยู่กับฉัน (Precious แปลว่า มีค่า)

It doesn’t matter what you did, all that matter is I love you. มันไม่สำคัญหรอกว่า คุณทำอะไรลงไป สิ่งที่สำคัญก็คือ ฉันรักเธอ

I’m afraid to wake up from a dream that has you in it. — ฉันกลัวที่จะต้องตื่นขึ้นมาจากความฝันที่คุณอยู่ในนั้น

Every time I close my eyes, I always found you. ทุกๆ ครั้งที่ฉันหลับตา ฉันก็ได้เจอเธอ

Love is like War. It is easy to begin, but very hard to stop. ความรักก็เหมือนกับ สงคราม มันง่ายที่จะเริ่ม แต่ยากมากที่จะหยุด (Like นอกจากแปลว่าชอบ แล้ว แปลว่า เหมือนกับ ได้ด้วยนะ)

The day we first met was like an adventure. วันแรกที่เราพบกันเหมือนกับการผจญภัยอย่างหนึ่ง

If the heart breaking didn’t exist, falling in love would be worth nothing.– ถ้าไม่มีการอกหัก การจะตกหลุมรักใครสักคนก๊ไม่มีค่าอะไร

You complete me. – คุณทำให้ชีวิตฉันสมบูรณ์ หรือ คุณเติมเต็มชีวิตของฉัน

ติดตาม อังกฤษเน่าๆ อันเก่าได้ที่นี่นะ

http://iambed.com/2010/05/05/eeee-english-sentences/

ประโยคภาษาอังกฤษเน่าๆ 2
Finder