Determine และ Undermine อ่านอย่างไร

Determine และ Undermine อ่านอย่างไร
Determine (v) อ่านว่า ดี เท้อ มิน แปลว่า กำหนด ตัดสินใจ
เช่น

  • what determined whether you are successful or not? อะไรเป็นตะวกำหนดว่าคุณประสบความสำเร็จหรือไม่

Determined (adj) แปลว่า ตั้งใจ เด็ดเดี่ยว เช่น

  • I am determined to be a doctor. ฉันตั้งใจแน่วแน่ที่เป็นหมอ
  • He was determined to study abroad. ฉันตั้งใจแน่วแน่ที่จะไปเรียนต่างประเทศ

Undermine (v) อ่านว่า อัน เด้อ มาย หรือ อั้น เด้อ มาย แปลว่า ทำให้อ่อนลง ทำให้อ่อนแอ ขุดเจาะ หรือ บ่อนทำลาย เช่น

  • They are trying to undermine the government. พวกเขาพยายามที่จะให้รัฐบาลอ่อนแอลง
  • They undermined her and destroyed her confidence. พวกเขาทำให้เธออ่อนแอลงและทำลายความมั่นใจของเธอ
Determine และ Undermine อ่านอย่างไร

การใช้ be supposed to

การใช้ be supposed to (ต้องใส่ verb to be ด้วยนะครับ)

Be supposed to แปลว่า สมควรที่จะต้อง มีความหมายในเชิง ‘จำเป็นต้องทำ’
be แทนด้วย is am are was were been
เช่น
you
are supposed to go. แปลว่า คุณสมควรที่จะต้องไป
I
am supposed to be there .แปลว่า ฉันสมควรที่จะต้องอยู่ที่นั่น
She
’s supposed to call me. แปลว่า เธอสมควรที่จะต้องโทรหาฉัน
They
are supposed to give us the answer today. แปลว่า พวกเขาสมควรที่จะต้องให้คำตอบเราวันนี้

You are supposed to go มีความจำเป็นที่จะต้องไปมากกว่า you should go ที่แปลว่า คุณควรไป
คล้ายๆ กัย have to หรือ must ที่แปลว่า คุณต้องไป แต่ การใช้ have to หรือ must จะเป็นเชิงบังคับมากกว่า

การใช้ be supposed to

…but you

I want nobody but you. ฉันไม่ต้องการใครแต่ต้องการเพียงคุณคนเดียว

I’ve got everything but you. ฉันมีทุกสิ่งทุกอย่างยกเว้นคุณคนเดียว

Everybody loves me but you. ทุกๆ คนรักฉันยกเว้นคุณคนเดียว

Nobody understands me but you. ไม่มีใครเข้าใจฉัน มีแต่คุณคนเดียวที่เข้าใจ

I know everyone here but you. ฉันรู้จักทุกคนที่นี่ ยกเว้นคุณ

I hate everything but you. ฉันเกลียดทุกสิ่งยกเว้นคุณ

No one can help me but you. ไม่มีใครช่วยฉันได้ มีแต่คุณ

…but you
Finder